| Hotel |
Kategorie |
Typ |
Preis pro Doppelzimmer |
Kurzbeschreibung | Château D'Isenbourg
Colmar
| ****
| Hotel | 115-370 EUR | "Das Château d'Isenbourg ist ein elegantes Gebäude, von blumenreichen Gärten umgeben, das sich auf einer Seite auf die Wälder der Vogesen, und auf der anderen Seit auf die Dörfer und die Weinberge öffnet. GrünerTourismus und Kultur kommen hier für eine Entdeckung des Elsaß und der Vogesen zusammen. Dieses auf den Gewölbekellern aus dem 12. und 14. Jahrhundert erbaute Schloß ist eine geschichtsträchtige Gastronomie - Etappe auf der Elsässer Weinstraße.. 38 Zimmer (30 im Hauptgebäude und 8 im Nantilde-Pavillon, 50 Meter vom Schloß entfernt, und 2 Appartments, elegant dekoriert in verschiedenen Stilarten, Louis-treize, Louis-quinze, Louis-seize, Directoire, Napoleon III). " | Château de l'Ile
Alsace
Strasbourg
| ****
| Hotel | 105-240 EUR | "Dieses Schloß aus dem 19. Jahrhundert, umgeben von einer 4 ha großen Parkanlage, liegt in einer bewaldeten Schleife des Flusses III. Traditionelle Architektur aus dem Elsaß: Fachwerkbau, Sandstein aus den Vogesen, Balkone in Blumenpracht, Terrasse direkt am Wasser ohne den Komfort zu vernachIässigen : Schalldichte klimatisierte Räume, Hallenbad, Fitness Center…. Unterkunft 58 Zimmer und 4 Appartments, davon im Schloß selbst 4 Zimmer, 2 Appartments und 1 Duplex und die verschiedenen Gebäude im typischen Elsäßer Stil, die mit dem Schloß verbunden sind: 54 Zimmer und 1 Suite. " | Romantik Hôtel
Alsace
Colmar
| ****
| Hotel | 135-185 EUR | | Régent Petite France
Centre
Strasbourg
| ****
| Hotel | 169-525 EUR | "In aller Ruhe mitten in Straßburg, direkt an der Ill zu wohnen, dies ist das seltene Privileg der Gäste vom REGENT PETITE FRANCE, dem beliebtesten Vier-Sterne-Hotel der Stadt. In der romantischen Altstadt, an den Kais der Petite France, beherbergen dreihundert Jahre alte Gemäuer einen sehr zeitgenösischen, luxuriösen Hotel-Komplex. Mehr als nur Komfort, der auffallende Kontrast zwischen den geschichtsbeladenen Mauern und der äußerst aktuellen Konzeption regt den Besucher an, und die Gemälde vermögen ihn an die Vergangenheit des Elsaß zu erinnern.Siehe auch: Régent Contades Eine außergewöhnliche Sicht auf die Altstadt und ihre Kanäle ist das Privileg aller Räume unseres Hotels. Die 72 Zimmer, davon 11 Suiten und 4 Duplexe, die mit Eleganz Designermöbel, Gemälde, edle Materialien und modernste Ausstattung (ISDN, Fax-Anschluß, Sateliten-TV, Klimaanlage, Safe, Minibar und - in den Suiten - Sprudelbäder) verbinden, sind ein idealer Rahmen für einen Geschäfts- oder Erholungsaufenthalt. Alle unsere Badezimmer mit Badewanne ausgestattet, sind elegant mit Marmor und Granit verarbeitet. Der Komfort eines integrierten Föns, Handtuchwärmers und Schönheitsspiegels fehlt nicht." | La Résidence Jean-Sébastien Bach
Institutions Européennes
Strasbourg
| ****
| Hotel | 70-120 EUR | "Nachbar des wunderschönen ""Parc de l'Orangerie"" und nur wenige Minuten von den europaïschen Einrichtungen entfernt, befindet sich die Tourismusresidenz Jean-Sebastien Bach, in einem der schönsten Wohnviertel Strassburgs. Alle 89 Studios und Appartments sind mit Klimaanlage und Kochniesche ausgestattet und besitzen alle eine private Terrasse. Die Kochniesche ist mit Mini-Bar, Spühlmaschine, Mikrowellenherd und kulinarisches Material eingerichtet. Jedes Appartment oder Studio verfügt über eine private Telefonnummer und einen Haartrockner. Zimmer Faxgeräte auf Anfrage Kabelfernsehnen und Canal+ Playstation und Pay-TV Kochniesche Private Terrasse Klimaanlage Einzige Zimmer sind mit Internet über TV Wenn Sie der Tourismusresidenz Jean-Sebastien Bach wählen, werden Sie sich sehr schnell wie zuhause fühlen, ob es für eine Nacht, ein Monat oder ein Jahr ist. Früstück wird als Buffet oder im Zimmer serviert, von 6.45 bis 10.45. Die Hotelbar ""Le concerto"" ist 24 Stunden am Tag bestellen." | Holiday Inn
République
Strasbourg
| ****
| Hotel | 235-265 EUR | | Régent Contades
République
Strasbourg
| ****
| Hotel | 105-331 EUR | Das Régent Contades Hotel ist ein Gebäude des 19. Jahrhunderts und befindet sich am Ufer des Flusses Ill, im Herzen der schönen Strassburg. In der Nähe gibt es etliche Sehenswürdigkeiten wie die St. Pauls Kirche oder die Kathedrale. Das Hotel bietet eine personalisierte Atmosphäre und eine feine Eleganz, die die Erhabenheit und die moderne Gelegenheiten verbinden. Es gibt auch Klimaanlage, Parkhaus mit Dach, Selbstwahltelefon, Internetpoint und mehr. Die Grosszügigkeit des Personals wird alle mögliche Fragen und Notwendigkeiten erfüllen. Wahrend des Aufenthalts werden Sie über die Charme der Villa, des Frühstücksraum Belle Epoque, der Bar Le Regency, der Wassermassages und Sauna begeistert werden. Das Hotel ist erfreut, Ihre cocktails und Arbeitsseminaren zu veranstalten. | Diana Hôtel Restaurant & Spa
Molsheim
| ***
| Hotel | 65-93 EUR | Das Hotel Diana befindet sich in Molsheim, nahe des Flusses Bruche, an der malerischen Elsässischen Weinstra?. Nur 15 Minuten von Stra?urg entfernt, bietet dieses bezaubernde Hotel komfortable und hübsche Zimmer in einer erholsamen Umgebung, wo Sie arbeiten und entspannen können. Es enthält zudem ein Seminarraum und Loungen, 2 Restaurants und ein Wellness-Zentrum. | Grand Hôtel Bristol Best Western
Colmar
| ***
| Hotel | 99-135 EUR | "ein Land der Tradition, eine Stadt der Kunst und der Geschichte, ist für das angenehme Leben, seine Weine und seine Gastronomie bekannt. Die regionale Hauptstadt des elsässischen Weinanbaugebietes ist die Geburtstadt der Bildhauers Bartholdi, schöpfer der Amerikanischen ""Freiheitsstatue"". Die Wunder der rheinischen Kunst, darunter das berühmte Unterlindenmuseum, die unter Denkmalschultz stehenden Gebäude und die malerischen Plätzchen werden Sie mit ihren Reizen verzaubern... Im Stadtzentrum, aber in einer ruhigen Lage in der Nähe der Gärten des Wasserturms und des Marsfeldes, bieten Ihnen die 70 Zimmer und 15 Appartments des Grand Hotel Bristol allen Komfort und einen Service, der Ihnen Aufenthalt angenehm macht. Jedes Zimmer ist individuell, verschiedene Farben und Mobiliar, aktuelle Ausstattungen: Haartrockner, Minibar, Kabelfernseher, und in einigen Zimmern: Modemsteckdose, Hosenpresse, Minitel. Wir haben Zimmer für Nichtraucher reserviert. " | Kastelberg
Andlau
| ***
| Hotel | 55-63 EUR | Bei uns finden Sie Erholung für Leib und Seele. Suite mit Balkon, WC, Dusche, Sittingraum mit Sofas und Fernsehapparat. In unserem Feinschmeckerlokal bereiten André und Phillippe mit ihrer Exclusiven Küche jeden Verwöhnten Gaumen erfreuende Menüs vor. | Kyriad Mulhouse Centre
Mulhouse
| ***
| Hotel | 50-190 EUR | "Das Kyriad Mulhouse Centre liegt im Herzen des historischen Stadtzentrums, nur einige Schritte entfernt vom Tempel “Saint-Etienne” und dem berühmtesten Ort Mühlhausens, dem “ Place de la Réunion ”. Alle 60 Zimmer des Kyriad Mulhouse Centre, (klimatisiert ab Juni 2001), sind mit einem Badezimmer mit Badewanne/ Dusche, Canal + und Pay TV ausgestattet. Business-Zimmer, noch geräumiger mit Minibar und Safe, sind auf Anfrage erhältlich. Kinder bis 16 Jahre übernachten gratis im Zimmer der Eltern. Haustiere sind willkommen. Bedingungen Diese Preise verstehen sich pro Nacht und beinhalten die Bedienung. Ein Zuschlag von € 0,50 für die örtliche Steuer kommt hinzu." | Parc Hotel
Wangenbourg
| ***
| Hotel | 65-98 EUR | | Saint-Barnabe
Murbach-Buhl
| ***
| Hotel | 63.7-63.7 EUR | | Zinck Hotel
Andlau
| ***
| Hotel | 85-85 EUR | | Hostellerie du Château
Alsace
Colmar
| ***
| Hotel | 88-99 EUR | Die Hostellerie du Chateau liegt im Herzen von Eguisheim, 5 km von Colmar entfernt, am Hauptplatz der reizenden Elsässischen Burg. Eguisheim, auch als Burg der Blumen bekannt, ist eine unanfechtbarer Etappe der Weinstra?. Ideal gelegen, am Hang und am Fu? der drei Burgen, werden sie sich in diese blühenden Alleen und ihre einzigartige Atmosphäre verlieben. Dieses Nichtraucheranwesen besitzt 10 Schlafzimmer, ein jedes in passender Dekoration ausgestattet und für einen komfortablen entspannenden Aufenthalt entworfen. Das Anwesen strahlt mit dem Scharm eines alten Gebäudes mit den Komforts eines modernen Hotels und einem höflichen aufmerksamen Personal, welches für ihren erfolgreichen Aufenthalt bürgt. | Le Colombier
Alsace
Obernai
| ***
| Hotel | 73-96 EUR | Das Hotel befindet sich in einer wunderschönen, typischen elsässischen Umgebung, von Fachwerkhäuser umgekreist. Das Hotel Le Colombier liegt genau in Obernai, in der Mitte dieser charmanten Gegend. Dieses prächtige Hotel bietet schöne, bequeme Zimmer an in einer pittoresken historischen Umgebung und es hat auch eine Loungebar und einen Konferenzraum. | Le Colombier
Alsace
Colmar
| ***
| Hotel | 150-150 EUR | "Kommen Sie zum Herzen des alten Colmar und des ""kleinen Venedigs"", wo das Hotel Le Colombier Sie willkommen hei?t in einem herrlichen alten Anwesen, das den Charme seines Erbes der Renaissance ausstrahlt - das Beste in Behaglichkeit und herzlichen Komfort. Das charmvolle Hotel bietet liebliche und komfortabele Zimmer und ein Personal, das sich engagiert um Sie kümmert. Es ist der ideale Ausgangspunkt für touristische und geschäftliche Aufenthalte." | Rapp'Hôtel
Alsace
Colmar
| ***
| Hotel | 78-99.5 EUR | | Saint-Hubert
Alsace
Colmar
| ***
| Hotel | 99-102 EUR | | Baumann
Centre
Strasbourg
| ***
| Hotel | 94-113 EUR | Das einladende Hotel Baumann liegt im Herzen von Stra?urg und ist ein einladendes typisch Elsässischisches Gebäude mit Namen la Maison Kammerzell. Direkt gegenüber der beeindruckenden Kathedrale von Stra?urg gelegen, besitzt dieses charmante Hotel ein deliziöses Restaurant und einen komplett eingerichteten Tagungsraum von 60 qm, der auch verändert werden kann. Es ist der ideale Ausgangspunkt für touristische oder Geschäftsreisen. | Beaucour
Centre
Strasbourg
| ***
| Hotel | 120-181 EUR | Das romantische Hotle Beaucour ist der perfekte Ort, um Strassburg zu entdecken.Damals war es eine Regenschirmsfabrik und befindet sich nur wenige Schritte vom Ufer des Flusses ill entfernt. Das Hotel beshteht aus 5 Fachwerksgebäude des 18. Jahrhunderts und sieht wie ein kleines elsässisches dorf aus. Für Arbeitsseminaren oder Studiumtage, das Hotel biete 3 ausgerüstete Meetingsraume an. Arbeitsfrühstucke oder Mittagessen können auch veranstaltet werden. | Cardinal De Rohan
Centre
Strasbourg
| ***
| Hotel | 129-129 EUR | Charmantes 3 Sterne Hotel neben dem 800 Jahre alten Strassburger Münster. Unser Hotel befindet sich in dem historischen Zentrum in einer Fußgängerzone. 36 elegante und geschmackvoll eingerichtete Zimmer (46 Betten) im Still Louis XV oder rustikal. Gepäckträger-Service von 7 bis 20 Uhr. Öffentliche Parkplätze. Privatgaragen auf Reservierung. Zahlreiche Restaurants in der nähe zu Fuss erreichbar. Freie Internetbenutzung für unsere Hotelgäste Services: Gepäckträger von 7 bis 20 Uhr Hauszeitungen DNA, Figaro, Financial Times 3 öffentliche Parkplätze, Privatgaragen auf Anfrage. Mehrsprachiges Personal Fax- und wäscheservice | Cathédrale
Centre
Strasbourg
| ***
| Hotel | 70-130 EUR | "Angenehm dekoriert, vollständig renoviert. Seine ideale Lage, gerüber der prachtvollen gothischen Kathedrale und des berühmten Maison Kammerzell machen es zu einem außergewöhnlichen Hotel. zoom Im Herzen Fußgängerzone (2 große Parkplätze sind nur 50 m. entfernt), werden Sie die Schönsten Museen und Theater, die Oper, Boutiquen und gastronomische Restaurants, sowie die gemütlichen elsässischen ""winstubs"" (typische Restaurants mit Regionalspezialitäten) entdecken. Vergessen sie nicht, das nahgelegene Gerberviertel ""Petite France"" zu besichtigen und sich eine Bootsfahrt im Bateaux-mouche zu gönnen. Elegante und Konfortable Zimmer, ausgestattete Salons für ihre Seminare, eine Bar, Room service, Privatparkplätze, Wagendienst, zur Verfügung gestellte Fahrräder, ein immer lächelnder Empfang. Unser nettes team bemüht sich, ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Unsere 40 gemütlichen, pastellfarbenen Zimmer und das elegante Dekor unserer Duplex zimmer mit Fachwerk und Natursteinen werden sie entzücken. Unsere Zimmer und Suiten sind Schalldicht und verfügen über : Minibar - Directanschlußtelefon - Minitel (im suiten) Automatischen Wecher - TV mit internationalen Kanälen UKW Radio in Zimmer und Bad Klimaanlage Imeisten Stock befinden sich : Ein Seminaraum (10-40 Personen), mit diveßen Projektoren ausgestattet sowie einem Videoprojektor mit Großleinurand. Ein Fruhstücks und ein lesesalon (mit TV). 2 salons mit Aussicht auf die Kathedrale . (Videoprojektor, Großleinwand) - 10 bis 40 Personen. SHOW-ROOM - RAUM FUR VORSTELLANGSGESPRACHE KONFERENSZEN - COCKTAILS - EMPFANGE Luxuriös ausgestattete Appartments für 1-4 Personen. Hoteldienstleistungen Büro Wohnzimmer Küche Hi-Fi Anlage TV mit 50 Kanälen, WC Direktanschlußtekefon. " | Comfort Hotel Center Strasbourg
Centre
Strasbourg
| ***
| Hotel | 60-104 EUR | "Das Comfort Hotel Center ist in der mittel von Straßburg gelegen, 5 Minuten von La Petite France, der Kathedrale und dem Bahnhof entfernt. Empfgang rund um die Uhr. In der Nähe des Hotels befindet sich eine geräumige und bewachte Tiefgarage. Straßenbahn-(Tram) und Bushaltestellen sind in 2 Minuten erreichbar.Das Hotel hat 47 Zimmer, die mit allem Komfort ausgestattet sind: Schalldichte Fenster und automatische Rolläden, klimatisierte Unterkunft, Fernsehen mit Satellitenprogrammen, Telefon, Computer-/Modemanschluss, Haartrockner, Minibar und Safe." | De France
Centre
Strasbourg
| ***
| Hotel | 70-123 EUR | | De l'Europe
Centre
Strasbourg
| ***
| Hotel | 133-184 EUR | "Das Hôtel de l'Europe empfängt Sie im historischen Herzen von Strasbourg In der Fußgängerzone der Petite France (Gerberviertel) und 200 Meter vom Münster treffen sich im Hotel de l'Europe Charme und Ruhe 60 behagliche Zimmer empfangen Sie im Mitten der Altstadt Jedes Zimmer bietet Ihnen 3Sterne-Leistungen : Bad Dusche WC Telefon Farbfernseher (33 Kanäle) Radio (10 Programme) Minibar Klimaanlage Roomservice Raucher- und Nichtraucher Zimmer Gepäckträger Safe Zeitung Internet Internet den ganzen Tag lang Möchten Sie ein E-mail senden oder verschiedene lokale Homepages nachsehen, oder einfach Ideen für einen Ausflug suchen, : ein Computer steht Ihnen zur Verfügung am Empfang. Der Kabel gewährt einen optimalen Anschluss. Die Salonbar Eine gemütliche und gedämpfte Stimmung erwartet Sie in der Salonbar. Ob vor oder nach dem Essen, laden Sie Ihre Freunde zu einem Glas ein. Ein sportlicher Aufenthalt Falls Sie neben den touristischen Sehenswürdigkeiten etwas Sport treiben möchten, kann das Hotel de l'Europe Ihnen einen Golf buchen ein Tennisplatz buchen verschiedene Schwimm- und Hallenbäder angeben Fahrräder mieten Ihre Sitzungen und Cocktails im Herzen der AltstadMitten in der Altstadt bietet Ihnen der Sitzungssaal im Hotel de l'Europe die Traumbedingungen für optimale Arbeit : Klimaanlage Schalldichte Rauchabzug Verbindungssystem Empfangskapazität : 70 Personen für ein Cocktail und 30 bis 40 Personen für eine Sitzung. Für diese Leistungen können Mittag- und Abendessen im einem naheliegenden Restaurant oder eventuell vor Ort serviert werden. in der Pauschale sind Internetanschluss, Overheadprojektor und Flipchart inbegriffen." | Hannong
Centre
Strasbourg
| ***
| Hotel | 75-140 EUR | Das Hotel ist ein bezauberndes boutique Hotel, das sich im Herzen Strassburgs sich befindet, in der Nähe von allen Sehenswürdigkeiten wie die Kathedrale und mit öffentlichen Verkehrsmitteln zum Bahnhof und Flughafen gut verbunden. Sie werden von den charmanten und freundlichen Atmosphäre von diesem boutique Hotel geniessen. Die Feinheit des Hotels lässt sich durch die alten Wendeltreppen, grossartige Stockwerkfluren, elegante Dekorationen sehen. Das Hotel verbindet Tradition und Modernität, Faïences Hannong des 18. Jahrhunderts und aktuelle Kust. Weiterhin gibt es eine gemütliche bar, wunderschöne Lounges, Meeting und Konferenzanlagen und wi-fi Internetanschluss. Das freundliche Personal wird immer Seine Wünsche so weit wie möglich erfüllen, und Ihre Fragen jederzeit beantworten genauso wie Ihnen touristische Information, Stadtpläne und Zeitungen geben. | Maison Rouge
Centre
Strasbourg
| ***
| Hotel | 96-105 EUR | | Best Western Monopole Métropole
Gare
Strasbourg
| ***
| Hotel | 85-150 EUR | Das Hotel Best Western Monopole Métropole befindet sich 300 Meter von der historischen Altstadt Strassburgs und 200 Meter vom Bahnhof entfernt. Es ist ein klimatisiertes Hotel, das alten und modernen Elemente verbindet und die Ausprägungen der Vergangenheit und den Reiz der Gegenwart näher bringt.Das Hotel Best Western Monopole Métropole hat eine Bar, wo die Kunden sich entspannen können, ein Cocktail trinken oder ein Sanwich essen. Aufgrund seines zentralen Planstelle, das Hotel Best Western Monopole Métropole ist der ideelleort für eine Feriensaufenthalt oder einen Businessausflug. | Bristol
Gare
Strasbourg
| ***
| Hotel | 85-150 EUR | | Grand Hôtel Concorde
Gare
Strasbourg
| ***
| Hotel | 65-122 EUR | | Des Princes
Institutions Européennes
Strasbourg
| ***
| Hotel | 90-108.5 EUR | | Diana Dauphine
Institutions Européennes
Strasbourg
| ***
| Hotel | 68-102 EUR | Im centre of Strasbourg, das hotel Diana Dauphine begrüsst Sie in einer eleganten, klassisch-kontemporanischen Umgebung. Im Eingang, können Sie sich auf grosse Sessel entpannen und von der gemütlichen Atmosphäre, die dem ganzen Hotel prägt, geniessen. | Villa d'Est
République
Strasbourg
| ***
| Hotel | 80-125 EUR | "Das Hotel Villa d'Est, der ideale Ort für einen Top-Aufenthalt, Lässt Sie von seiner einzigartigen Lage der Stadt Straßbourg profitieren: einem ruhig gelegenen Viertel in der Nähe des Zentrums, von dem aus Sie in wenigen Minuten Fußweb zum Kongreßzentrum und den Europäischen Gremien gelanges und ferner direkt an die Autobahnen und die Außenbezirke der Stadt angebunden sind. In allen Zimmern, ob zeitgemäß modern oder rustikal in regionalem Stil gestaltet, finden Sie Bad und WC, Kabelfernsehen, Minibar und Telefon. Sofern die zimmer in traditionellem Stil eingerichtet sind, Können Sie ganz beruhigt sei; die Wärme und Schalldämmung entspricht perfekt dem heutigen Standard. Villa d'Est eignet sich geradezu ideal für Sitzungen und Konferenzen. Räume mit bis zu 80 Personen stehen mit entsprechendem Service zur Verf¨gung. Einscließlich jeglicher Technik, wie Overhead, Leinwand, Komputer mit Internetanschluss usw. Vergessen Sie die Müdigkeit und lassen Sie Ihre Arbeit hinter sich mit einem Drink an unserer Bar oder benützen Sie unseren Fitness-Bereich zum Gewichts-Training und danach Jacuzzi und Finnische Sauna. Aufewachen und durchstarten... Für einen guten Start in den neuen Tag bieten wir Ihnen ein delikates Früsrtück von unserem verlockendenBuffet! F&uulm;r Essen rund um die Uhr zögern Sie nicht unseren Room-Services anzurufen. Wir Stehen auch für Gruppen und Seminare mit Mahlzeiten zur Verfügung, mit französicher oder Elsässicher Küche." | Alsace
Illkirch-Graffenstaden
| **
| Hotel | 65-65 EUR | "Was gibt es angenehmeres, wenn man reist, als ein herzlicher und gastfreundlicher Empfang in einer schönen Umgeburg ? Agathe und Frédéric Kop heissen sie Willkommen und werden sich Zeit nehmen, um ihnen den Reiz einer authentisch gebliebenen Gegend nahe zu bringen. Ihr Aufenthalt wird ein echter Erholungsurlaub sein. Sie haben den Vorteil eines raschen und leichten Zugangs zu den für Touristen interessantesten Strassen und Sehenswürdigkeiten, (Weinstrasse, Rheinstrasse, Nordvogesen, Ried, Burgenstrasse, Elsässiche romanische Strasse, Tabakstrasse, Bierstrasse, sowie Strassen, die zu Dörfern führen, wo Sauerkraut oder Töpferwaren hergestellt werden). Das Hotel verfügt über genügend kostenlose Parkplätze in einem nachts geschlossenen Innenhof. Kaum fünf Minuten vom Hotel entfernet befinden sich in schönster Umgebung : Zwei Golfplätze : der Golfplätze von Illkirch und derjenige vom Kempferhof Eine grosse Wasserfläche mit Strand und Möglichkeiten Wassersport zu treiben Ein Hallenbad Tennisklubs Unser Hotel verfügt über eine hervorragende moderne Einrichtung. 40 geräumige Zimmer alle mit einem breiten Bett (150x200 cm) oder mit zwei Einzelbetten (90x200 cm). Wir haben auch einige Dreibettzimmer (ein breites Bett plus ein Einzelbett) Diese Zimmer verfügen alle über ein Badezimmer (Badewanne), WC, Telefon mit Direktananruf, ein informatic-connection und Fernseher (TPS : französich, english, italien und deutsch Program). Terrasse: Auf einer grossen überdachten und mit Blumen geschmückten Terrasse, werden sie Ihr Frühstück oder Ihre Mahlzeiten vor Sonne und Regen geschützt einnehmen können Restaurant: In unserem Restaurant werden sie die Küche geniessen können, die unsere Gegend auszeichnet. Unser Küchenchef wird Ihnen einige Spezialitäten des Hauses vorschlagen, die Sie in einem typisch elsässischen Rahmen geniessen werden : Salade Océane (Jacobsmuschel, Lachs aus des Pfanne Garnelen) Fünffischegericht in einer schmackhaften Sauce ""Onglet"" vom Rind mit eingelegten Schalotten Tatintorte mit Vanilleeis Aber auch Elsässiche Spezialitäten : Gemischter Salat (Schweizerkäse und Zervelat) Roastbeef nach elsässicher Art Hausgemachter Presskopf mit gemischtem Salatteller Überbackener Münsterkäse mit Bratkartoffeln Sowerkraut garniert Unser Restaurant kann Sie auch zu verschiedenen Veranstaltungen empfangen (Familienfeste, Gruppen, Festessen, Seminare, Cocktails, Geschäftsessen) in der Woche oder am Wochenende Bar: ""Le Gibolin"", unsere gemütliche Bar, wird während Ihres ganzen Aufenthaltes für angeneme Entspannung sorgen. " | Beau Sejour
Colmar
| **
| Hotel | 57-150 EUR | Das Hotel Beauséjour befindet sich in einem ruhigen Viertel von Colmar, fünf Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Ein angenehmes Haus die, das die Familie Keller seit 1913 führt. Tradition und Neuartigkeit charakterisieren die Küche und ziehen Feinschmecker an. 44 Zimmer mit aktuellem Komfort, 8 Apartments, Familienzimmer mit Kitchenette, TV Canal+, internationale Kanale, Lift, Geschlossene Privatparkplatz, Garten, Spielplatz, Ambianz-Bar | Comfort Hôtel Montagne Verte - Strasbourg Ouest
Strasbourg
| **
| Hotel | 47-66 EUR | "Willkommen in Strasbourg. Willkommen bei ""Comfort-Hotel"" Kommen Sie herein und lassein Sie sich von der angenehmen Stimmung des ""Comfort Hotel"" verführen. Erholen Sie sich auf unsere Mannschaft : Ihr Wohlbefinden liegt uns am Herz. Zimmer 66 Zimmer mit vollständig eingerichtete Badezimmer, Direktwahltelefon, automatischen Wecker und Farb-TV stehen ihnen bei uns zur Verfügung. Das Restaurant Ihr Hunger können Sie nach Herzenslust in unserem restaurant stillen. Unser Küchenchef bietet Ihnen Speisebüffet, Menüs und die Speisekarte an. " | Comfort Inn Restaurant Primevère Colmar
Colmar
| **
| Hotel | 45-55 EUR | | D'Alsace
Wissembourg
| **
| Hotel | 47-47 EUR | | Europe Hôtel
Haguenau
| **
| Hotel | 62-62 EUR | | Inter Hôtel Salvator
Mulhouse
| **
| Hotel | 50-57 EUR | | Kyriad
Strasbourg
| **
| Hotel | 60-64 EUR | Entspannen Sie in unserem Salon mit Bar und genießen Sie dort die warme und persönliche Atmosphäre.Privater Parkplatz für Pkws und Busse. Bushaltestelle der Buslinie zum Stadtzentrum Straßburg direkt vor dem Hotel. Hotelzimmer schätzen, von denen 37 zur Verfügung stehen, die alle mit Badezimmer, Direkttelefon, Farb-Fernseher (Kanal- und Kabelprogramme), Radio und Minibar ausgestattet sind. Ebenfalls vorhanden ist ein angenehmer Frühstücksraum mit Büfett.Bei Ihrer Ankunft erwartet Sie ein Empfangsgedeck mit Tee, Kaffee und Biskuits in Ihrem Zimmer. Das Hotel Ramses empfängt Sie in einem angenehmen, für Ihre Arbeit günstigen Rahmen ... | Le Bugatti
Molsheim
| **
| Hotel | 45-50 EUR | Gelegen in Molsheim, auf der Weinstra?, hei? das Bugatti Hotel Sie in einer friedlichen, komfortabelen Umgebung willkommen. Hier wird Sie alles daran erinnern, dass die Stadt der Geburtsort des berühmtesten Autobauers ist. Nur 10 Minuten vom Flughafen und 15 Minuten vom Stadtzentrum Strassburgs, bietet dieses charmvolle Hotel komfortabele Zimmer an. Es ist ideal, für einen geschäftlichen oder einen touristischen Aufenthalt. Es besitzt eine Bar und voll ausgestattete Konferenzräume, die bis zu 30 Personen bei Seminaren, Tagungen oder Presentationen aufnehmen können. | Arcantis Captain Hotel
Alsace
Mulhouse
| **
| Hotel | 55-55 EUR | Das Hotel Arcantis Captain Hotel befindet sich in Mulhouse, nur wenigen Kilometer von den schweizer und deutscher Grenze entfernt, und bietet ein freundliches Willkommen an. Das Hotel hat einen Meetingsraum für Seminaren, eine bar und einen Restaurant. | Atelys
Alsace
Strasbourg
| **
| Hotel | 32-55 EUR | | Best Hotel
Alsace
Strasbourg
| **
| Hotel | 40-45 EUR | | Du Musée-Gare
Alsace
Mulhouse
| **
| Hotel | 39-80 EUR | | Les Pins
Alsace
Haguenau
| **
| Hotel | 55-70 EUR | "Ein charmantes Landhotel, am Rande des Waldes gelegen, sehr nah zur Autobahn, mit tradioneller ländlicher Küche. Ein großartiger Wintergarten mit Sicht auf dem Pinienwald lädt Sie ein, unsere gastronomischen und weinigen Spezialitäten aufzudecken.Ein charmantes und freundliches Ambiente sorgt dafür, dass Sie sich wie zu Hause fühlen." | Pax
Alsace
Strasbourg
| **
| Hotel | 71-71 EUR | "Willkommen im Hotel PAX, dem Familienbetrieb mit Charakter im zentrum der Stadt Strasbourg; in unmittelbarer Nähe des malerischen Altstadtviertels ""Klein Frankreich"" genannt, sowie des Bahnhofs, des Museums für Zeitgenössische Kunst und der Füssgängerzone. Seit längerer Zeit ist das Hotel PAX die Adresse der Strasbourg-Liebhaber mit einem Geheimtyp während der Sommerzeit: sein Gartenrestaurant im Innenhof. Das Haus unter der Leitung der Familie DOLLINGER verfügt über 106 moderne eingerichtete Zimmer, ein Restaurant mit elsässischen Spezialitäten mit gepflegter Bedienung.Das Hotel-Restaurant PAX verfügt über 106 geräumige Zimmer mit Bad/Dusche, WC, TV Sat, Telefon und Internetanschluss . Je nach Bedarf können die Gäste zur Unterbringen Fahrzeuges ein geschlossener BOX in der gegenüber gelegen Garage mieten." | Hotel Le 21
Centre
Strasbourg
| **
| Hotel | 48-75 EUR | Im Herzen von Strasbourg gelegen, in unmittelbarer Nähe zur berhümten Place- la Petite France - verfügt das Hotel 21. Jahrhundert über 24 Neu und Modern eingerichtete Zimmer. Jedes Zimmer verfügt über Dusche, WC, TV und PC mit zugang zum internet. Bis zur Place de l'Homme de Fer mit seinen Strassenbahnhaltestellen sind es nur 100 m. Ein Parkhaus befindet sich gleich gegenüber des Hotels. Jazz, Cafe und Cyber-Bar im Gleichen Haus. | Couvent du Franciscain
Gare
Strasbourg
| **
| Hotel | 62-66 EUR | "Gelegen in einer kleine Gasse, entdecken Sie den friedlich und Familien Reiz vom Hotel "" Couvent du Franciscain "". Für Ihren Komfort erwarten Sie Zimmern mit Bad/Dusche/WC, direkten telefonanschluss, 18 Fernsehprogramme, Fahrstuhl und ein privater Parkplatz. Beginnen Sie den Tag, und Teilen Sie die gute Stimmung ihrer schlemmerischen Frühstücke in der Morgenmunterkeit ihres hübschen Saal mit klaren Tönen. Die Wandgemälde der Sanfmütig André Wenger, um zu illustrieren, mit Lächerlichkeit die Poesie, die diese Orte ihm blasen. Seminare Das Hotel ""Couvent du Franciscain"" verfügt einen Seminar Saal von 18 Plätzen, der kann mit dem ganzen Videomaterial ausgerüstet sein, das für Ihre Konferenzen notwendig ist (Fernseher, Videorecorder, Bildschirm, Retro Scheinwerfer und Paper-Board). " | Kyriad Strasbourg Centre Gare
Gare
Strasbourg
| **
| Hotel | 60-85 EUR | Das Hotel Kyriad Strasbourg befindet sich gegenüber des Zugbahnhofs, in der Náhe des Zentrums und nur 5 Minuten zu Fuss von dem Petite France Quartier entfernt. Das elegante Gebäude bietet einen gemütlichen Aufenthalt in einer freundlichen elsässischen Atmosphäre. | Victoria
Gare
Strasbourg
| **
| Hotel | 49-70 EUR | "Testen Sie den herzlichen Empfang und den behaglichen Komfort im Hotel Victoria, unweit den Ufern der III und des historischen Viertels von ""Klein Frankreich"" im Stadtzentrum, außerdem nur wenige Schritte vom Hauptbahnif entfernt. Die gemütliche Atmosphäre der 47 geräumgen und komfortable ausgestatteten Zimmer ist Garant für einen angenehmen Aufentahalt. Für einen guten Start in den neuen Tag genießen Sie unser Victoria Fühstücksbuffet. Nur 5 Minuten vom Hotel Victoria enfernt finden Sie das Historische Viertel von ""Klein Frankreich"" mit Sicht auf die Panorama Terrasse und auf die alten, überdachten Brücken. Ob Sie es nun vorziehen mit der Straßenbahn, mit dem Boot oder zu fuß zu gehen, die quirlige City von Straßbourg erwartet sie." | Bonsai Hotel Colmar
Alsace
Colmar
| *
| Hotel | 27-31 EUR | | Kléber
Centre
Strasbourg
| | Residence | 48-48 EUR | |
|
