| Hotel |
Kategorie |
Typ |
Preis pro Doppelzimmer |
Kurzbeschreibung | Andrassy
Andrássy út - Keleti Station
| *****
| Hotel | 112.1-287 EUR | | Le Meridien Budapest
Central Pest
| *****
| Hotel | 140-306 EUR | | Sydney Apartment Hotel
Margaret Island – West End
| *****
| Hotel | 99-195 EUR | | Aquarius
| ****
| Hotel | 66-180 EUR | Das Hotel Aquarius liegt im 22. Bezirk von Budapest, in einer vornehmen, stillen Wohngegend, fernab vom Verkehrslärm der Stadt. Das Hotel wurde im Jahre 2002 eröffnet und verfügt über allen Komfort, den Touristen oder Geschäftsleute suchen. Zu den Annehmlichkeiten zählen eine Bar, Restaurants, Tagungs- und Konferenzräume, ein Hallenbad und ein Wellnesscenter mit Whirlpool, Sauna und Massagetherapien. | Best Western Grand Hotel Hungaria
| ****
| Hotel | 100-200 EUR | "Herzlich willkommen im Grand Hotel Hungaria, dem größten Hotel Ungarns. Der zentrale Flügel des heutigen Hotelgebäudes dient unsere Gäste seit 1915. Das Hotel befindet sich im Herzen von Budapest die Hauptverkehrsarterie der Stadt entlang, die führt direkt zur Erzsébet Brücke und teilt die Stadt in zwei Teile. Grand Hotel Hungaria verfügt über ausgezeichnete Verkehrsverbindungen, die es erleichtern, die wichtigsten Punkte der Stadt und des Landes schnell zu erreichen (U-Bahn Station nebenan). Nur wenige Gehminuten entfernt finden Sie alles: Einkaufs- und Handelszentren, die historische Innenstadt und die meisten turistischen Sehenswürdigkeiten. Für unsere Gäste mit PKWs steht die bewachte Tiefgarage des Hotels zur Verfügung. Parken für Turistenbusse erfolgt bei dem Hotel. Separater Check-In Raum ermöglicht einen glatten Empfangsprozeß für Reisegruppen. ZimmerWie zu Hause unsere gemütlichen Gästezimmer und Suites haben alles für Ihr höchstes Komfortgefühl: Klimaanlage, Badezimmer mit Haarfön, Selbstwähltelefon, Internetanschluß, automatisches Wecksystem, Minibar, Radio, Farbfernseher mit Satellitenprogrammen und Pay-TV. 455 Ein-, Zwei- und Dreibettzimmer, 12 Familienzimmer, 8 Suites und 24 Junior Suites sorgen dafür, daß sich ein jeder das Passende findet. " | Best Western Lido Wellness Center
| ****
| Hotel | 69-126 EUR | Das Hotel Best Western Lido Wellness Center liegt im ehemaligen römischen Stadtteil von Budapest (auch Aquincum genannt), direkt am Donauufer im Grüngürtel der Stadt, nur 15 Minuten vom Zentrum entfernt. Diese faszinierende ungarische Metropole wird von der Donau in zwei Hälften geteilt. Buda, wo sich das Hotel befindet, breitet sich auf dem hügeligen Westufer aus. Das Gebäude ist sowohl mit Bus und S-Bahn, als auch mit den regelmäßig verkehrenden Schiffen leicht zugänglich. Den Gästen steht außerdem ein bequemer, kostenfreier und pünktlicher Transport Service in die idyllische Altstadt, mit ihren kleinen, bunten Häusern und den engen Gassen, zur Verfügung. Lassen Sie einfach die faszinierende Atmosphäre Budapests auf sich wirken und erholen Sie sich nach einer anstrengenden Stadtrundfahrt mit einem Bad im bedeckten Swimming Pool oder einer sanften, entspannenden Massage. Für Anspruchsvollere stehen außerdem Squash-und Tennisplätze, Bowling und Fitnessraum zur Verfügung, während für diejenigen, die auf der Suche nach Erholung sind, ein großzügiger Wellnessbereich mit Sauna und Kosmetik-/Friseursalon erhältlich ist. Das Hotel ist außerdem für Familienfeiern oder geschäftliche Veranstaltungen sehr gut geeignet. Die 3 komplett ausgestattete Tagungsräume, die bis zu 150 Personen aufnehmen können, sind mit Flipchart, Overheadprojektor, Leinwand, Diaprojektor und weiteren modernen Kongresseinrichtungen versehen. | Normafa
| ****
| Hotel | 65-179 EUR | Das im alpinen Baustil errichtete Hotel Normafa befindet sich direkt am Schwabenberg, am Rande eines Naturschutzgebietes, inmitten einer idyllischen Landschaft. Die erst vor kurzem renovierte Struktur, mit ihrem malerischen Umfeld, bietet eine große Anzahl an Annehmlichkeiten und versteht es bestens, Ihnen sofort ein Gefühl von Entspannung und Erholung zu vermitteln - und das nur 15 Minuten vom Stadtzentrum Budapests entfernt. Ein neuer Clubraum mit Billard (kostenpflichtig), Tischfußball (kostenpflichtig) und Schach ist für alle Gäste verfügbar. | Ambra Club
Andrássy út - Keleti Station
| ****
| Hotel | 95-180 EUR | | Apartment Residence Izabella
Andrássy út - Keleti Station
| ****
| Hotel | 129-402 EUR | | Domina Hotel Fiesta
Andrássy út - Keleti Station
| ****
| Hotel | 74-160 EUR | "Das Domina Hotel Fiesta befindet sich im Stadtzentrum der wunderschönen Stadt Budapest, in der Nähe der St. Stephen's Basilika, der Synagoge und des Donau Flusses. Das Gebäude gehört zur artistischen Erbschaft der Stadt und ist sowohl für Touristen als auch für Geschäftsleute gut geeignet; durch diese ausgezeichnete Lage können Gäste die wichtigsten Attraktionen der Stadt, die unzähligen Einkaufszentren und Unterhaltungsorten schnell erreichen. Ferner bietet das Hotel komplett ausgestattete Tagungsräume, ein Restaurant, eine Bar, ein Massagezentrum, eine Sauna und einen Fitnessraum, damit sich Gäste nach einen langen Arbeitstag oder einer anstrengenden Besichtigungstour erholen können. Im Gebäude sind außerdem ein Blumenhändler und ein Zahnarzt vorhanden und ein Babysitter-Service ist auch verfügbar." | Golden Park
Andrássy út - Keleti Station
| ****
| Hotel | 68-104 EUR | "Golden Park Hotel befindet sich in der Mitte des Budapester Geschäftszentrums, nicht weit von vielen touristischen Sehenswürdigkeiten, genau gegenüber des Ostbahnhofes (Keleti-pályaudvar). Das neue Golden Park*** Hotel bietet Ihnen die folgende Zimmertypen. Das neulich komplett renovierte, mit Klima-Anlage ausgestattete Hotel bietet 178 elegante Zimmer an. Für Ihre Bequemlichkeit sind die Zimmer mit Kabel TV, Telefon. Jedes Zimmer hat eine Minibar, Haartrockner und einen eigenen Safe. Für ihre Sicherheit ist jedes Zimmer mit elektronische Schlüsselkarte und Rauch Detektor versehen. Es gibt extra Etage für Nichtraucher. Das Golden Park Hotel hat ein reiches Selbstbedienungs-Frühstücksbüfett. Das Mediterrane und Italienische Restaurant warten. Die Lobby Bar bietet zwischen 11 Uhr und 23 Uhr leichte Speisen und Getränke für unsere Gäste an. Unsere Kollegen sind bereit Ihnen in der Programmgestaltung behilflich zu sein, damit sie das Beste während ihres Aufenthaltes genießen können. Sie stehen zu Ihrer Verfügung auf mehreren Sprachen: Englisch, Deutsch, Russisch, Hebräisch, Italianisch, Spanisch und Französisch. Weitere Dienste sind: Getrennter Stock für Nichtraucher Die meisten Kreditkarten werden angenommen Wäscherei Service ist für jede Etage verfügbar In jeder Etage ist das Bügeln kostenlos zugänglich!" | K+K Hotel Opera
Andrássy út - Keleti Station
| ****
| Hotel | 120-160 EUR | Das K+K Hotel Opera befindet sich im Stadtzentrum von Budapest, in der Nähe der Oper, den wichtigsten Sehenswürdigkeiten und der Einkaufsfußgängerzone von Váci utca. Die U-Bahnstation ist direkt vor dem Hotel, das mit seiner einladenden Atmosphäre und dem eleganten Design der ideale Platz gleichermaßen für Touristen und Geschäftsleute ist. Das Hotel verfügt über 5 Tagungsräume, ein Gesundheitszentrum, eine Bar, ein Restaurant sowie komfortable Zimmer und ein ausgezeichnetes und qualifiziertes Personal: Sie haben alles was Sie brauchen für wunderschöne Ferien oder für einen Geschäftsaufenthalt. Ein W-LAN Internet Point mit vier Computern steht in der Lobby zur Verfügung. | Radisson SAS Béke
Andrássy út - Keleti Station
| ****
| Hotel | 102-200 EUR | "Das Hotel liegt im Herzen der Stadt, am Ring, in der Nähe von allen wichtigen Sehenswürdigkeiten. Die Staatsoper, die Musikakademie und die Margareteninsel sind auch zu Fuss zu erreichen. Der Flughafen ist 23 km weit vom Hotel. Bus, Strassenbahn und Bahnhof sind 300 m vom Hotel erreichbar. ZimmerSie haben die Auswahl zwischen 239 komfortablen, klimatisierten Zimmern sowie 8 eleganten Suiten. In jedem Falle stehen zur Verfügung: Sofort-Internet-Anschluss, direkte Telefonlinie, AT&T Hotline, Minibar, Safe, Radio, Satelliten-Fernsehen und Pay-movie. Nichtraucher-Zimmer auf zwei Etagen. Kleine Haustiere sind erlaubt. In Business Class Zimmern geniessen unsere Gäste die folgende Dienstleistungen: Kaffee und Tee vom Zimmerservice, Tageszeitung und Pay-movie ohne Gebühr. Alle Preise sind inklusiv Steuern, aber ohne Fruehstueck. Fruehstueck kann gebucht werden mit 16,00 euro pro Person. " | art'otel budapest
Buda Castle - Citadel
| ****
| Hotel | 114-299 EUR | Das Art'otel Budapest befindet sich am Donauufer im Zentrum von Budapest, gegenüber des Parlaments und einige Minuten vom Schloss und nur drei Häuserblöcke von der Batthyany U-Bahnstation entfernt. Das Hotel scheint eine Kunstgallerie zu sein: Meisterwerke vom amerikanischen, weltberühmten Architekt Donald Sultan befinden sich im ganzen Haus und schaffen eine besondere Fusion zwischen Barockstil und zeitgenössischer Architktur. Das Gebäude ist mit allen wichtigen Komforts, wie 7 Tagungsräumen die bis zu 400 Personen aufnehmen können, W-LAN Internetverbindung im ganzen Haus, Fitnessraum mit Sauna, Restaurant, Bar, wunderschönen Gästezimmern sowie mit einer Kunstgallerie mit Meisterwerken von Donald Sultan ausgestattet und garantiert so einen unvergesslichen Aufenthalt. | Gold Hotel Buda
Buda Castle - Citadel
| ****
| Hotel | 79-169 EUR | Das Gold Hotel Buda befindet sich in Budapest auf den Gellért Hügel, in der Nähe der Statue der Freiheit, des Buda Schlosses und des größten Kongresszentrums von ganz Ungarn. Die Váci Straße, bekanntes Geschäfts-, Kultur-, Unterhaltungs- und Touristenzentrum, ist nur 2 Bushaltestellen vom Hotel entfernt. Das Hotel ist der ideale Ort für Geschäftsreisen, romantische Fluchten oder für einen langen Familienurlaub im Zentrum von Budapest. Das Gebäude bietet alle Annehmlichkeiten, die Sie wünschen: komfortable Gästezimmer, die bis zu 4 Personen aufnehmen können, Restaurant, Tagungsraum, W-LAN Internetverbindung im ganzen Haus, ATM Maschine, rund um die Uhr geöffnete Rezeption und schöner Garten. | Mediterran
Buda Castle - Citadel
| ****
| Hotel | 74-95 EUR | Das Hotel Mediterran liegt im Herzen Budas, am Rande des Stadtzentrums, genau wo die Strasse aus Richtung Wien das Zentrum erreicht. Das Budapester Konfernzzentrum und der MOM Shoppingpark sowie Unterhaltungs- und Geschäftszentrum befinden sich in der Nachbarschaft. Dank bequemem öffentlichen Nahverkehr ist die gesamte Stadt ein wenigen Minuten erreichbar, oder Sie machen einen schönen Spaziergang vom Hügel Gellért bis zum Schlossviertel oder dem Ufer der Donau. | Villa Kristal
Buda Castle - Citadel
| ****
| Hotel | 77-77 EUR | Westlicher Luxus und angemessene Preise vereinigt das Hotel Kristal in Budapest. - 10 Gehminuten von der Innenstadt, nahe der Autobahneinfahrt bietet es in ruhiger Lage Dazu bieten wir: gesicherte Parkplaetze, elegante Drinkbar, und einen gepflegen Garten.18 Zimmer mit Bad, Farbfernseher, 20 Sat-Programme, Radio, Minibar, Telephon, 24 stunden service . Jedes Zimmer ist klimatisiert | Astoria
Central Pest
| ****
| Hotel | 92-175 EUR | | Starlight Suiten Hotel Budapest
Central Pest
| ****
| Hotel | 99-179 EUR | | Danubius Grand Hotel Margitsziget
Margaret Island – West End
| ****
| Hotel | 132-192 EUR | "Das traditionsreiche Hotel wurde 1873 erbaut, und liegt unweit der Stadtmitta, in malerischer Umgebung der wunderschõnen Margareteninsel, inmitten der Donau. ZimmerDie Zimmer sind mit eleganten Stylmöbeln eingerichtet. Aussicht auf die Donau oder auf den wunderschönen Naturpark. Die Zimmer sind mit Klimaanlage, Safe, Kaffee-Teebereiter, Anschlussmöglichkeiten zu PC/Internet versehen. Zimmer für Nichtraucher und Allergiker. Széchenyi Restaurant und Gartenterasse Gösser Bierstube Victoria Drinkbar Begonia Terrasse und Eisdiele. KongrssäleDas Hotel liegt im Herzen von Budapest, auf der romantischen Margareteninsel. Es verfügt über 16 Konferenzräume verschiedener Grösse. Alle Räume und Restaurants und die zu ihnen gehörenden Terrassen bieten einen idealen Ort, um kleinere oder grössere Empfänge und Tagungen zu verstanstalten. Technische Ausstattung: OHP und Dia-Bildprojektor, Videokamera, CD-Spieler, Videorekorder, Kassettenspieler, Fernsehgerät, Flip Chart, Laser Zeigestab, eingebautete und bewegbare Leinwand, Rednerpult, Rednerbühne mit Lampe, bewegbare Bühne, Business Center, Verstärker, Video Projektor.Das Danubius Premier im banachbarten Thermal Hotel Margitsziget bietet Ungarns beste Kur und Fitness Leistungen, traditionelle Behandlungen mit modernen, luxuriösen Möglichkeiten und Dienstleistungen an. Wir bieten Ihnen sowohl ein aufmerksames Personal als auch freundliche Atmosphäre, um Ihre Freizeit angenehm zu verbringen. Vom Fitness und Schwimmbadbereich hat man einen wunderschönen Blick auf die ruhige, aber immer wechselnde Margareteninsel.Dienstleistungen Business Service * Transferdienst * Garage * Wäscherei und Reinigung * Herren- und Damenfriseur, Kosmetiksalon * Vital Center Zahnklinik * Aura International plastische Chirurgie * Kardioligie * Focus Medical Laser Augenklinik * Allgemeine medizinische Dienstleistungen * Lieblingstiere in den Zimmern zugelassen * Souveniergeschäft * Zimmerservice * Blumengeschäft" | Danubius Thermal Hotel Margitsziget
Margaret Island – West End
| ****
| Hotel | 146-180 EUR | Das Danubius Thermal Hotel Margitsziget war das erste Metropolitan Spa Hotel der Welt und bietet eine grosse Auswahl an Spa- und Wellness-Angeboten. Das Hotel wurde vor Kurzem renoviert, liegt in einem Waldgebiet auf der schönen Budapester Margaretheninsel und ist heute Stolz darauf, eines der Europäischen Gesunheitsbäder zu sein, in dem Therapien basierend auf der Nutzung der 3 natürlichen Thermalquellen der Insel angeboten werden. | Congress Park Hotel Flamenco
South Buda
| ****
| Hotel | 84-125 EUR | "Das Hotel befindet sich im Zentrum der Stadt - im Stadtteil Buda - inmitten eines Parks, nur einige Minuten vom Geschäfts und Einkaufsviertel der Innenstandt entfernt. Es ist auch von der Hauptstrasse, die zur Autobahn Wien-Budapest führt, leicht erreichbar. ZimmerJedes Zimmer und Apartment ist klimatisiert und verfügt über eigenes Badezimmer, Minibar, Direktwahl-Telefon, Satelliten-Farbfernseher mit hoteleigenem Video- und Informationsprogramm, Radio, elektronische Schlüßelkarten, einen Strom von 220V/50Hz. Haustiere sind erlaubt. " | Budapest
West Buda
| ****
| Hotel | 62-95 EUR | "Das Hotel Budapest mit seinem eigenartigen, merkwürdigen Baustil liegt am Fusse des Burgviertels, einige Minuten von der Innenstadt entfert, im Zentrum von Buda. Das Hotel mit dem schönste Panorama in dem Stadt erwartet Ihre Gaste mit vielen Dienstleistungen. ZimmerZimmer mit Bad, Direktwahltelefon, Radio, Farbfernseher mit Satellitenprogrammen, Minibar, Steckdose für 220-V-Geräte, Haustiere sind erlaubt. RestaurantRestaurant Budapest mit internationaler und ungarischer Küche, mit Evergreen Musik abends. Exklusives Restaurant Miniature, Coffee-Shop mit Salat-Bar, Drink-Bar, Sommerterrasse. KonferenzraumDie technisch gut ausgestatteten und klimatisierten Räumlichkeiten des Hotels laden zu Anlässen für max. 200 Personen ein. Technische Ausstattung: OHP und Dia-Bildprojektor, Video Projektor, Leinwand, Flip Chart, schwarzes Brett, Laser Zeigestab, Videorekorder, Rednerpult, Fernsehgerät, Fotokopiemaschine, CD-Spieler, Mikrophon (mobil und eingebautes. Dienstleistungen * 24h Pförtnerdienst * Autovermietung * Bar * Café * Fernseher im Zimmer * Fitnessraum * Geldwechsel * Geschlossener Parkplatz * Haustiere erlaubt * Internet * Klimaanlage * Konferenzraum * Minibar * Nichtraucherzimmer * Parkplatz für Busse * Restaurant * Safe * Sauna * Wäscherei * Zimmerservice." | Ramada Budapest Hotel
Ülloi út - Népliget
| ****
| Hotel | 88-145 EUR | Das wunderbare Ramada Budapest Hotel befindet sich in einer herrlichen Lage in der Nähe des Stadtzentrums im Stadtviertel Pest, in einer bezaubernden Straße im Bezirk Ferencváros. Das Hotel, das im Juni 2004 eröffnet wurde, bietet komfortable Zimmer und eine große Auswahl von verschiedenen Einrichtungen. Unsere Gäste werden den exzellenten und sehr professionellen Service unseres Personals schätzen. | Attila
| ***
| Hotel | 25-80 EUR | Das Hotel Attila liegt in einem ruhigen Viertel am Stadtrand von Budapest, in Csillaghegy, mit hervorragenden öffentlichen Verbindungen zum Stadtzentrum, zur wunderschönen Stadt von Szentendre und zur Donaukrümmung. In der Hotelumgebung haben Sie die Auswahl zwischen verschiedenen Sportarten wie Reiten, Tennis, Rudern, Jet Ski, Surfen, Open air bath, Touren wandern und Bergsteigen. Im Rezeptionsbereich steht Gästen ein Internetpoint, wo Sie Ihre mails überprüfen und im Internet surfen können, zur Verfügung. Weiters bietet das Hotel zwei Restaurants, die Sie mit ungarischen und internationalen Gerichten verwöhnen. | Hunguest Hotel Rege
| ***
| Hotel | 42-61 EUR | "Das Hunguest Hotel Rege befindet sich am Fuße der Budaer Berge, in ruhiger Lage, mitten im Grünen. Etwa 10 Autominuten vom Zentrum Budapest und ca. 15 Autominuten von der Autobahn M1 entfernt. Zimmerinformation Das Hunguest Hotel Rege verfügt über 164 Doppelzimmer und 8 Appartements. 59 Zimmer können mit einem Zusatzbett aufgebettet werden. Die Zimmer sind mit Telefon, Fernseher und Minibar ausgestattet. Speise - und Unterhaltungsmöglichkeiten Das Hotel - Restaurant erwartet seine Gäste mit ungarischen Spezialitäten und mit internationalen Speisen. Im Foyer des Hotels gibt es eine stimmungsvolle Drinkbar, wo die Gäste verschiedene Cocktails und Getränkespezialitäten geniessen können. Die Bierstube „Veltins“ kann ein idealer Rahmen für Geschäftsbesprechungen sein. Im Sommer können die Gäste auf der Grill - Terrasse unsere feinen Speisen und ausgezeichneten Weine, in romantischer Umgebung, mit traumhafter Aussicht am Kamin geniessen. Unsere Dienstleistungen Rezeption (24 Stunden geöffnet), Wäscherei, Schwimmhalle, Jacuzzi, Souvenir - Laden, Kosmetik - Salon, Friseur, Massage, Solarium, Sauna, Safe, Gepäckaufbewahrung, Kreditkarten - Annahme, Parkplatz (auch für Busse), Garage, Konferenzräume." | Jade
| ***
| Pension | 20-39 EUR | "Unsere Pension ist in der Nähe der Endstation der U-Bahnlinie Nr. 3, 10 Minuten Autofahrt vom internationalen Flughafen entfernt, in grüner Umgebung. Wir empfehlen es für alle, die ihre Nächte in Stille und Ruhe verbringen möchten, aber zugleich nahe dem Kreislauf der Stadt bleiben wollen. In unserem geschlossenen Parkplatz werden Sie ihren Wagen in absoluter Sicherheit haben. 80 m von uns entfernt ist ein modernes, gut ausgestattetes, ästhetisches Schwimmbad, wo Sie Solarium, Sauna sowie Massage unter den Dienstleistungen des Bades finden. Weil die Arbeiter der Pension in einem auch die Besitzer sind, können Sie sicher sein, daß wir uns alle bemühen werden, daß Sie sich bei uns wohl fühlen und am Ende uns zufrieden verlassen. Herzlich willkommen jederzeit in der Pension Jade! " | Agape Rooms and Apartments
Andrássy út - Keleti Station
| ***
| Residence | 32-39 EUR | | Baross
Andrássy út - Keleti Station
| ***
| Hotel | 50-180 EUR | Das Baross ist ein hübsches Hotel im Stadtzentrum von Budapest, wenige Meter vom Keleti Bahnhof, der U-Bahnstation und den wichtigsten Bushaltestellen, die eine schnelle Verbindung zu den historischen Sehenswürdigkeiten, Einkaufsstraßen und Unterhaltungsorten anbietet, entfernt. Das Hotel ist in den letzten 2 Etagen eines sechsstöckigen Gebäudes beherbergt und bietet komfortable Zimmer und Apartments an. Das Haus verfügt außerdem über ein für Gäste preisreduziertes Beauty Center mit Massagen, Maniküre, Pediküre, Solarium und Coiffeur. Die Rezeption ist rund um die Uhr geöffnet und das Hotelpersonal wird Ihnen gerne während Ihres Aufenthalts nützliche Informationen geben: zögern Sie nicht nach Stadtkarten, Stadtrundfahrten und Auskünften über Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten zu fragen. | Delibab
Andrássy út - Keleti Station
| ***
| Hotel | 63-105 EUR | | Hostel Marco Polo
Andrássy út - Keleti Station
| ***
| Hostal | 14400-20000 HUF | | Radio Inn
Andrássy út - Keleti Station
| ***
| Hotel | 35-78 EUR | Das Radio Inn Hotel befindet sich im Diplomatenviertel Terézvaros von Budapest, einige Minuten vom Heldenplatz und vom historischen Zentrum entfernt. Mit seiner familiären und warmen Atmosphäre verfügt das Hotel über komfortable Apartments, die gut für Familien oder Gruppen von Freunden geeignet sind. Die Rezeption ist rund um die Uhr geöffnet und das freundliche und aufmerksame Personal ist immer bereit, Ihnen nützliche Informationen zu geben. Zögern sie nicht nach Stadtkarten und touristischen Auskünften zu fragen und den Safe für Ihre Wertsachen und den Waschservice zu benutzen. An der Bar können Sie den ganzen Tag einen Kaffee trinken oder an einem Aperitif nippen und der Innenhof ist mit einem kleinen Garten, Sitzbänken, Tischen und Stühlen ausgestattet. | Star Panzio
Andrássy út - Keleti Station
| ***
| Hotel | 48-100 EUR | Das Hotel Star Panzio befindet sich ganz in der Nähe des Keleti Ostbahnhofes, nur wenige Minuten von den bekanntesten Touristenattraktionen Budapests und seinem herrlichen Stadtpark entfernt. Die Einkaufstraße Váci utca und das Donau-Ufer sind in nur 10 Gehminuten zu Fuß erreichbar. Das Hotel bietet gemütliche Einzel- und Doppelzimmer, einen Konferenzraum und eine freundliche Lounge-Bar. Ein aufmerksames Hotelpersonal steht Ihnen jederzeit mit Informationen über Besichtigungstouren und Ausflüge zur Verfügung. | Charles Hotel & Apartment
Buda Castle - Citadel
| ***
| Hotel | 39-45 EUR | Das Charles Hotel & Apartment befindet sich in Budapest, in unmittelbarer Nähe der wichtigsten Einkaufs- und Geschäftszentren und einige hundert Meter von den Treppen, die zum Königspalast führen, entfernt. Die ausgezeichneten öffentlichen Verkehrsmittel geben Ihnen die Möglichkeit, die bekanntesten Sehenswürdigkeiten dieser wunderschönen Hauptstadt einfach zu erreichen. Das Hotel bietet exzellenten Komfort für Touristen und Geschäftsleute gleichermaßen: bequeme Studios und executive Zimmer, ein Businesszentrum, eine W-LAN Internetverbindung an der Rezeption und im Restaurant und ein mehrsprachiges Personal, das rund um die Uhr verfügbar und bereit ist, Ihnen Informationen und Ratschläge zu geben. | Best Western Hotel Art
Central Pest
| ***
| Hotel | 90-90 EUR | "Wir erwarten Sie im Herzen von Budapest, in einem historischen Gebäude, das damals als Treffpunkt der berühmten Artisten diente." | City Mátyás
Central Pest
| ***
| Hotel | 75-299 EUR | | Gold Hotel Panzió
East Pest
| ***
| Hotel | 45-90 EUR | | Veritas
East Pest
| ***
| Hotel | 40-72 EUR | Das Hotel Veritas befindet sich in zentraler Lage in Budapest. Alle Teile der Stadt und viele Sehenswürdigkeiten, sowie Museen, das Ausstellungsgelände, die Termen und der Flughafen sind schnell und bequem mit dem Auto oder den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Das neue und anspruchsvoll eingerichtete Hotel bietet 49 Einzel- und Doppelzimmer, sowie 2 behindertengerechte Zimmer. | Wien
South Buda
| ***
| Hotel | 59-120 EUR | | Fabius Panzió
West Buda
| ***
| Hotel | 38-134 EUR | Das Hotel Fabius Panzió bietet familienfreundliche Unterkunft auf der Buda-Seite der Stadt. Es ist in schöner und leicht erreichbarer Lage in Budapest, unweit vom Moszkva Platz, der Untergrundbahn und des historischen Burgviertels. | Helios Hotel & Pension
West Buda
| ***
| Hotel | 55-115 EUR | | Korona Pension
West Buda
| ***
| Hotel | 38-120 EUR | | Fortuna
Ülloi út - Népliget
| ***
| Hotel | 50-94 EUR | | Hunguest Hotel Platánus
Ülloi út - Népliget
| ***
| Hotel | 40-80 EUR | "Das stimmungsvolle Hotel erwartet seine Gäste in der Nähe der größten Parkanlage von Budapest Namens Népliget (Volkspark). Das HUNGUEST Hotel Platánus liegt an der die Innenstadt mit dem Flughafen verbindenden U-Bahn-Linie M 3 und kann aus beiden Richtungen recht gut und rasch erreicht werden. Zimmerinformation 128 anspruchsvoll eingerichtete Zimmer mit Dusche und WC, davon 24 Dreibett-, 95 Zweibett-, 6 Einbettzimmer und 3 Appartements. Alle Zimmer sind mit Klimaanlage, Satellit-TV, Telefon und Minibar ausgestattet. 24 speziell ausgerichtete Zimmer sind für die bewegungsbehinderten Gäste geeignet. Zimmer für Nichtraucher, bei Bedarf Aufbettung und Kinderbett. Speise- und Unterhaltungsmöglichkeiten Auf der Speisekarte unseres Restaurants „Tokaj” finden Sie Spezialitäten sowohl der ungarischen als auch der internationalen Küche. Das neulich ausgestaltete, stimmungsvolle Lobby Bar bietet eine ausgenehme Entspannungsmöglichkeit. Dienstleistungen Buisness-Center, Parkplatz, Fitness-Raum, Sauna, Solarium, Geschenkladen, Friseur, Safe, Kreditkartenannahme." | Manzard Panzio
Ülloi út - Népliget
| ***
| Hotel | 47-77 EUR | | Tulip Inn Millennium Budapest
Ülloi út - Népliget
| ***
| Hotel | 50-80 EUR | "Das dreisternige superior Hotel Tulip Inn Budapest Millennium liegt an der die Innenstadt mit dem Flughafen Ferihegy verbindenden Üllõi út, kaum 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt, in der Nähe der U-Bahn, in anspruchsvoller interner und externer Umgebung. Zimmerinformation 121 Zimmer, davon 2 Einbettzimmer, 113 Zweibettzimmer, 6 Appartements. 9 Zimmer sind zur Unterbringung von behinderten Gästen geeignet, 2 Zimmer wurden speziell für Allergiekranke, 37 Zimmer für Nichtraucher eingerichtet, 18 Zimmer können aufgebettet werden. Alle Zimmer sind mit Bad, WC, Minibar, TV mit Video- und Satellit-Kanälen, Telefon, elektronischem Schlüsselkartensystem, PC- und Internet-Anschluß ausgestattet. Alle Zimmer sind klimatisiert und mit schalldämpfenden Fenstern ausgerüstet. " | Dominik Panzió
Andrássy út - Keleti Station
| *
| Hostal | 28-155 EUR | | ABCity Apartment Anna
Andrássy út - Keleti Station
| | Apartment | 40-54 EUR | | Opera
Andrássy út - Keleti Station
| | Apartment | 45-110 EUR | |
|
